A Brady Bunch sztárja, Susan Olsen tudta, hogy Cindy buta: „Ezt el kellett fogadnom”

Talán azok a fürtök egy kicsit túl szorosak voltak.Susan Olsen , a 63 éves színésznő, akit örökre Cindy Bradyként ismernek a Brady család című sorozatban , már a legelejétől fogva tudta, hogy a karaktere – ahogy ő és társai, Barry Williams (Greg), Christopher Knight (Peter) és Mike Lookinland (Bobby) a The Real Brady Bros egy nagyon különleges epizódjában megfogalmazták – „hülye”.A bejelentés elég kedvesen kezdődött, amikor Williams – aki három éve Knighttal közösen vezeti az újranézhető podcastot – megjegyezte, hogy a sorozat összes színésze közül Olsen hasonlít a legkevésbé a karakterére.Megdicsérte, hogy okos, majd viccelődött az első poénján a pilot epizódban: Carol ( Florence Henderson ) az aznapi esküvőjére készül Mike-kal ( Robert Reed ), és azt mondja, hogy pillangók vannak a gyomrában, mire Cindy megkérdezi: „Tátott szájjal aludtál, anya?”

Figyelemre méltó módon Olsen ennyi év után is emlékezett a sorra, és egy kis extra „nem nevetséges ez?” beütéssel adta elő.– A legelképzelhetőbb idiótaságot mondod – jegyezte meg Williams.Knight megkérdezte: „Ott kezdődött, Susan? Emlékszel, hogy problémád lett volna azzal a sorral?”„Ó, igen!” – vágott vissza a lány.A Lookinland ekkor azt feltételezte, hogy kimondja azt, amit Olsen akkoriban gondolt: „Miért ilyen ostoba Cindy?”

„Hétéves voltam, de ilyen volt a karrierem” – sóhajtott Olsen. „Ezt el kellett fogadnom.”Így folytatta: „Amikor a fiam elég idős lett ahhoz, hogy elkezdje nézni azokat a dolgokat, amikben én szerepeltem, akkor vált igazán hangsúlyossá. Egy Disney-filmben [ A fiú, aki ellopta az elefántot ] nézett engem – ezt a sort súgom, miközben Mark Lesterre, a brit fiatal színészre nézek: »Miért beszél viccesen?« A filmben a bátyám azt mondja: »Mert angol«, én pedig azt mondom: »Mi az, hogy angol?« A fiam azt mondja: »Szóval mindig te játszod a hülye gyereket!«”Bár Olsen hozzátette, hogy az édesanyja mindig azt mondta neki, hogy „cuki”, a színésznő azt mondta, örül, hogy a Brady-család péntekenként adásba került, „mert legalább a gyerekeknek [az iskolában] van egy egész hétvégéjük, hogy talán elfelejtsék az összes hülyeséget, amit Cindy tett, amíg a tévében az én testemben volt”.Talán abban reménykedve, hogy felvidítja, Knight azt mondta: „Megbocsátható, mert tényleg úgy nézel ki, mint egy élő baba. Az arcodat meg kell formázni.”Olsen így válaszolt: „Ó, nincs működő agya, de aranyos!”Peacemaker Williams közbeszólt: „Nos, intelligencia is kell ahhoz, hogy valaki megnevettesse a száját” – ezt a megjegyzést Olsen egészen addig értékelte, amíg… A Lookinland kénytelen volt elrontani a dolgokat azzal, hogy abban a korai jelenetben „úgy tűnik, Carol tényleg benne van a dologban. Úgy néz Cindyre, hogy »Ó, szegény [lány], megint itt van. Jaj, jaj!«”