Miért nevezzük a hibás autókat „citromnak”?

Autóvásárlás, legyen az új vagy használt, idegőrlő élmény lehet. Ha új autót vásárolsz , fennáll a matricák sokkjának és a kereskedői kiegészítőknek a veszélye. Használt autó vásárlásakor sosem lehetsz biztos benne, hogy az új járműved 16 kilométerrel később fejfájást okoz-e.Az utóbbi esetben a hibás autókat néha „citromnak” nevezzük. Az államok még a vacak autókkal szembeni fogyasztóvédelmi törvényjavaslataikat is „citromtörvényeknek” nevezik. De miért társítunk egy halálos csapdát egy fanyar gyümölcshöz?A Green szlengszótára szerint a citrom szó csalárd vagy értéktelen vásárlás jelölésére 1909-re nyúlik vissza; konkrétan autókra vonatkozó használata 1923-ig nyúlik vissza, amikor egy, az Oakland Tribune- ban bemutatott használt autó kereskedő állítólag „gratulált magának, hogy végre megszabadult egy citromtól”. A citromot főnévként vagy melléknévként gyakran társítják valami kellemetlennel vagy élvezhetetlennel – ahogyan egyesek a citrom fanyar ízét is találják –, vagy valami savanyúvá vált dologgal.Az autó-citrom kapcsolatot valószínűleg egy Volkswagen reklám erősítette meg az 1960-as években. A legtöbb minimalista reklámjukhoz hasonlóan ez is egy autó fotójából és egy markáns feliratból állt: „citrom”. A szöveg azt is leírja, hogy a Volkswagen minőségellenőrei számos hibát találtak ezen az autón, biztosítva, hogy az ne ép bőrrel kerüljön a márkakereskedésbe.„Mi leszedjük a citromokat” – zárult a hirdetés. „Te kapod a szilvákat.”Csak 1975-ben jelent meg azonban a fogyasztók szövetségi citromvédelme. A Magnuson Moss Szövetségi Kereskedelmi Bizottság Fejlesztési Törvénye garantálta, hogy a fogyasztók ne ragadjanak hibás fogyasztási cikkekkel, beleértve az autókat is, és ne szenvedjenek el ésszerűtlen garanciális feltételeket.A törvény mindenféle fogyasztási cikkre vonatkozik, bár az autók különösen aggasztóak voltak, mivel gyakran ezek a legdrágább, mechanikai meghibásodásra hajlamos cikkek, amelyeket valaki megvásárolhat. Gyorsan „citromtörvényként” vált ismertté, bár valójában inkább a jármű garanciájára vonatkozik, mint magára a járműre.New Yorkban például az állami törvények kimondják, hogy egy új autónak meg kell felelnie a gyártó garanciájának, és ha a javítás ésszerű számú próbálkozáson belül nem lehetséges, a vásárlónak visszatérítés jár.A citromtörvények államonként és jármű állapotától függően változhatnak, ezért fontos tudni, hogy mely szabályok vonatkoznak. Használt jármű vásárlásakor elengedhetetlen az ellenőrzés és a gépjármű-történeti jelentés elkészítése, valamint annak figyelése, hogy mit írhat a kereskedő ablakmatricája arról, hogy a jármű garanciával vagy jelenlegi állapotában kerül értékesítésre.Van egy helyzet, amikor egy citrom megérheti – valahogy. Az iSeeCars elemzői szerint, akik a használt autók árait az új autók ajánlott fogyasztói árához viszonyították, az egyik színnél volt a legalacsonyabb, 4,5 százalékos értékcsökkenés, ami jóval alacsonyabb a 15 százalékos átlagnál. Melyik szín? A sárga.